{"id":113,"date":"2025-11-10T16:44:33","date_gmt":"2025-11-10T15:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/daext.com\/it\/?post_type=blog&p=113"},"modified":"2025-11-12T17:04:05","modified_gmt":"2025-11-12T16:04:05","slug":"come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/","title":{"rendered":"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress"},"content":{"rendered":"\n

Implementare i tag hreflang in una rete di siti di grandi dimensioni offre notevoli vantaggi SEO, migliorando la visibilit\u00e0 internazionale e la corretta indicizzazione delle versioni linguistiche. Tuttavia, gestire questa configurazione su decine o centinaia di siti pu\u00f2 diventare rapidamente complesso.<\/p>\n\n\n\n

Per semplificare e velocizzare il processo, il plugin Hreflang Manager per WordPress<\/a> integra una funzione di sincronizzazione automatica dei dati tra tutti i siti della rete, oltre a strumenti di importazione ed esportazione per trasferire manualmente le informazioni hreflang tra installazioni diverse.<\/p>\n\n\n\n

Uso di base di Hreflang Manager<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019implementazione dei tag hreflang serve a fornire ai motori di ricerca informazioni sulle versioni linguistiche alternative delle pagine.<\/p>\n\n\n\n

Puoi configurare gli hreflang in tre modi: tramite sitemap<\/a>, tag HTML<\/a> o intestazioni HTTP<\/a>. Tuttavia, il metodo pi\u00f9 comune, utilizzato anche da Hreflang Manager, consiste nell\u2019aggiungere i tag HTML.<\/p>\n\n\n\n

L’esempio seguente mostra l’uso dei tag hreflang per un sito web che ha una versione in inglese e una in spagnolo:<\/p>\n\n\n\n

<link rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https:\/\/example.com\/\"\/>
<link rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https:\/\/example.com\/es\/\"\/><\/pre>\n\n\n\n
Per applicare le stesse impostazioni hreflang con Hreflang Manager, visita il menu Connections<\/strong> nell\u2019area amministrativa di WordPress e inserisci l\u2019URL della pagina in cui desideri implementare hreflang, insieme agli URL delle diverse versioni della pagina con le relative lingue, script e impostazioni locali.<\/p>\n\n\n\n
\"Il
Il menu Connections<\/strong> di Hreflang Manager mostra le stesse impostazioni hreflang dell\u2019esempio di codice riportato sopra.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Per ulteriori informazioni generali relative a hreflang, ti consiglio di consultare la documentazione ufficiale di Google<\/a> o articoli provenienti da blog SEO affidabili come questo di Ahrefs<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Ora vediamo le funzionalit\u00e0 specifiche di Hreflang Manager pensate per rendere l\u2019implementazione degli hreflang in grandi reti di siti web pi\u00f9 rapida, semplice e gestibile.<\/p>\n\n\n\n
Sincronizzare hreflang in tutti i siti della rete<\/h2>\n\n\n\n
La funzione Sync inclusa nella versione Pro di Hreflang Manager utilizza il sistema WP-Cron<\/a> e la REST API<\/a> di WordPress per sincronizzare i dati hreflang su tutti i siti della rete.<\/p>\n\n\n\n
Di seguito trovi i passaggi necessari per attivare la sincronizzazione. Per maggiori dettagli, puoi consultare anche la sezione Sync<\/a> del manuale del plugin.<\/p>\n\n\n\n
1 – Identificare il sito principale (controller)<\/h3>\n\n\n\n
Il sito principale \u00e8 l\u2019installazione WordPress (o il sotto-sito di una rete WordPress) in cui configuri manualmente hreflang aggiungendo i dati delle versioni alternative delle pagine.
Questo sito sar\u00e0 la fonte dei dati hreflang per tutti i siti secondari (responder).<\/p>\n\n\n\n
2 – Aggiungere i dati hreflang nel sito principale<\/h3>\n\n\n\n
All\u2019interno del sito principale, apri il menu Connections<\/strong> di Hreflang Manager e aggiungi tutte le pagine che possiedono una versione alternativa.<\/p>\n\n\n\n
3 – Attivare la sincronizzazione nel sito principale<\/h3>\n\n\n\n
Dalle opzioni del plugin, configura il sito principale come \u201ccontroller\u201d. Procedi come segue:<\/p>\n\n\n\n
    \n
  1. Imposta l\u2019opzione Status<\/strong> su \u201cEnabled\u201d. Quando \u00e8 attiva in un sito principale, questa opzione espone i dati hreflang tramite un nuovo endpoint REST API.<\/li>\n\n\n\n
  2. Imposta l\u2019opzione Role<\/strong> su \u201cController\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    \"Manager
    La scheda Sync<\/strong> delle opzioni di Hreflang Manager configurata per un sito principale.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    A questo punto, la configurazione del sito principale \u00e8 completa.<\/p>\n\n\n\n
    Configurare i siti secondari (responder)<\/h3>\n\n\n\n
    I siti secondari aggiornano periodicamente i propri tag hreflang sincronizzandoli con i dati provenienti dal sito principale.<\/p>\n\n\n\n
    In termini di configurazione, \u00e8 sufficiente abilitare la funzione di sincronizzazione, selezionare la frequenza degli aggiornamenti e impostare l\u2019endpoint REST API del sito principale.<\/p>\n\n\n\n
    \"Il
    La scheda Sync<\/strong> delle opzioni di Hreflang Manager configurata per un sito secondario.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    Spostare i dati hreflang tra siti WordPress con la funzione di importazione\/esportazione<\/h2>\n\n\n\n
    In alternativa alla sincronizzazione, con Hreflang Manager puoi trasferire i dati hreflang tra i siti della tua rete utilizzando la funzione Import\/Export.<\/p>\n\n\n\n
    Per utilizzare questa funzione, apri un sito che contiene gi\u00e0 dati hreflang e usa il menu Export<\/strong> per creare un archivio XML. Questo file conterr\u00e0 tutti i dati hreflang del sito da cui \u00e8 stato esportato.<\/p>\n\n\n\n
    \"Il
    Menu Export<\/strong> di Hreflang Manager.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    Successivamente, apri un altro sito della rete che non dispone ancora di dati hreflang e configura la lingua, lo script e il target geografico nella scheda Import<\/strong> delle opzioni del plugin.<\/p>\n\n\n\n
    \"La
    Scheda Import<\/strong> di Hreflang Manager configurata.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    Infine, utilizza il menu Import<\/strong> per caricare i dati hreflang. Il processo pu\u00f2 richiedere da pochi secondi a diversi minuti, in base al numero di pagine incluse nell\u2019archivio.<\/p>\n\n\n\n
    \"Il
    Menu Import<\/strong> di Hreflang Manager.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
    Ricorda di ripetere questa procedura per tutti i siti della rete che non dispongono ancora di dati hreflang.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114,"parent":0,"template":"","class_list":["post-113","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nCome aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAEXT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/daextitalia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T16:04:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@daext_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/\",\"url\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/\",\"name\":\"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png\",\"datePublished\":\"2025-11-10T15:44:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T16:04:05+00:00\",\"description\":\"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/daext.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/daext.com\/it\/\",\"name\":\"DAEXT\",\"description\":\"Plugin WordPress Premium\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/daext.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#organization\",\"name\":\"DAEXT\",\"url\":\"https:\/\/daext.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAEXT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAEXT.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"DAEXT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/daext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/daextitalia\",\"https:\/\/x.com\/daext_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@DAEXTItalia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT","description":"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT","og_description":"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.","og_url":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/","og_site_name":"DAEXT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/daextitalia","article_modified_time":"2025-11-12T16:04:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@daext_it","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/","url":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/","name":"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress - DAEXT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png","datePublished":"2025-11-10T15:44:33+00:00","dateModified":"2025-11-12T16:04:05+00:00","description":"Come accelerare l\u2019implementazione degli hreflang in una vasta rete di siti WordPress con il plugin Hreflang Manager.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#primaryimage","url":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress-scaled.png","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/come-aggiungere-hreflang-in-grandi-reti-wordpress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/daext.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/daext.com\/it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Come aggiungere hreflang in grandi reti WordPress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#website","url":"https:\/\/daext.com\/it\/","name":"DAEXT","description":"Plugin WordPress Premium","publisher":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/daext.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#organization","name":"DAEXT","url":"https:\/\/daext.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAEXT.png","contentUrl":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DAEXT.png","width":696,"height":696,"caption":"DAEXT"},"image":{"@id":"https:\/\/daext.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/daextitalia","https:\/\/x.com\/daext_it","https:\/\/www.youtube.com\/@DAEXTItalia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daext.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}